Turismo sobre os trilhos do Japão - Trem panorâmico Sagano em Kyoto

 Então, o trem panorâmico de Sagano é uma linha especial de trem turístico em Kyoto, também chamada de "trem romântico" de Sagano.

Este trem circula apenas na área de Arashiyama e Sagano, em Kyoto, e de uma ponta à outra leva cerca de 30 minutos de trem.

O Trem Panorâmico Sagano (ou Sagano Romantic Train / Sagano Scenic Railway) é uma atração linda em Kyoto — mistura cenário natural impressionante, nostalgia ferroviária e experiência turística muito agradável. 

O que é e história

• É um trem turístico que cobre uma parte de trilhos antigos da linha San-in, entre Saga-Arashiyama (perto de Kyoto) até Kameoka. 

• A linha tem uns 7,3 km de extensão, viajando devagar por cerca de 30 minutos, passando por uma ravina (Hozugawa Gorge), montanhas e rios.

• Foi criada em 1990-1991 para aproveitar um trecho que foi desativado após mudança de rota da linha principal. 

Estações / percurso

O percurso liga:

1. Torokko Saga Station (Saga-Torokko) — perto de Saga-Arashiyama, o ponto de partida mais usado. 

2. Torokko Arashiyama Station — bastante acessível e próximo às atrações como a floresta de bambu, templos, etc. 

3. Torokko Hozukyō Station — tem paisagem bonita da ravina, vale pra fotos. 

4. Torokko Kameoka Station — fim do percurso do trem panorâmico. De lá, muitos turistas aproveitam pra fazer o cruzeiro no rio Hozugawa de volta ou continuar explorando a região. 

Características do trem

• São 5 carros. Quatro são fechados, com janelas que podem ser abertas, para contemplação. E um carro especial “aberto” (o carro nº 5, chamado “Rich”) que é sem janelas, ideal para sentir o vento, tirar fotos sem reflexo etc. 

• Estilo retrô: bancos de madeira, iluminação e decoração que evocam um trem antigão. O charme está também no ritmo tranquilo da viagem, nos sons da natureza, no contraste visual da estação, do verde/montanhas etc. 

---

Quando funciona / melhor época

• Opera de 1 de março a 29 de dezembro. Durante o inverno (final de dezembro até fevereiro), o trem geralmente não está em operação. 

• Costuma estar fechado às quartas-feiras, exceto em períodos de alta demanda como primavera, outono ou feriados especiais. 

• É especialmente popular na floração das cerejeiras (primavera) e no outono, quando as folhas mudam de cor — cenário realmente fantástico nessas épocas. 

Dicas para aproveitar melhor

• Se possível, sente no lado do trem que oferece valor paisagístico maior — muitos relatos dizem que, no trecho de Saga → Kameoka, o lado direito proporciona vistas melhores do rio e ravina; no retorno, o lado esquerdo também vale. 

• Se visitar no outono, tente pegar o trem a tardinha, quando a luz fica mais suave. E na primavera, atente para os dias de floração.

• Combine o passeio com o cruzeiro no rio Hozugawa vindo de Kameoka (ou de volta) — isso estende a experiência de natureza. 

• Chame atenção ao clima: o carro aberto pode ser frio ou molhado dependendo do tempo; em dias muito quentes, pode ser cansativo sem sombra.

Fonte: IA/fotos:web

www.chinatur.com.br